11838658 2120 114 01
Statisztikai számjel 
01-10-044076
Cégjegyzék szám 
BIOLAB Diagnosztikai Laboratórium Zártkörűen Működő Részvénytársaság
2010. december 31.
Éves Beszámoló MÉRLEGE
MÉRLEG Eszközök (aktívák)
"A" változatPénzegység: "ezer Forint"
Sor- számA tétel megnevezéseElőző évElőző év(ek) módosításaiTárgyév
01.   A. Befektetett eszközök (02.+10.+18. sor)612 427 778 814
02.   I. IMMATERIÁLIS JAVAK (03.-09. sorok)4 359 2 849
03.   1. Alapítás-átszervezés aktivált értéke   
04.   2. Kísérleti fejlesztés aktivált értéke   
05.   3. Vagyoni értékű jogok4 077 2 647
06.   4. Szellemi termékek282 202
07.   5. Üzleti vagy cégérték   
08.   6. Immateriális javakra adott előlegek   
09.   7. Immateriális javak értékhelyesbítése   
10.  II. TÁRGYI ESZKÖZÖK (11.-17. sorok)608 058 775 955
11.   1. Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékű jogok302 866 360 606
12.   2. Műszaki berendezések, gépek, járművek146 668 114 975
13.   3. Egyéb berendezések, felszerelések, járművek14 586 13 260
14.   4. Tenyészállatok   
15.   5. Beruházások, felújítások91 023 277 047
16.   6. Beruházásokra adott előlegek52 915 10 067
17.   7. Tárgyi eszközök értékhelyesbítése   
18. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK (19.-26. sorok)10 10
19.   1. Tartós részesedés kapcsolt vállalkozásban10 10
20.   2. Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban   
21.   3. Egyéb tartós részesedés   
22.   4. Tartósan adott kölcsön egyéb vállalkozásban   
23.   5. Egyéb tartósan adott kölcsön   
24.   6. Tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír   
25.   7. Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése   
26.   8. Befektetett pénzügyi eszközök értékelési különbözete   
Keltezés:Budapest, 2011. május 23.  
 P.H.a vállalkozás vezetője
 (képviselője)
© 2008 http://www.xc.hu
 

 
 
11838658 2120 114 01
Statisztikai számjel 
01-10-044076
Cégjegyzék szám 
BIOLAB Diagnosztikai Laboratórium Zártkörűen Működő Részvénytársaság
2010. december 31.
Éves Beszámoló MÉRLEGE
MÉRLEG Eszközök (aktívák)
"A" változatPénzegység: "ezer Forint"
Sor- számA tétel megnevezéseElőző évElőző év(ek) módosításaiTárgyév
27.   B. Forgóeszközök (28.+35.+43.+49. sor)168 820 208 948
28.   I. KÉSZLETEK (29.-34. sorok)62 170 69 548
29.   1. Anyagok  1 480
30.   2. Befejezetlen termelés és félkész termékek   
31.   3. Növendék-, hízó és egyéb állatok   
32.   4. Késztermékek6 898 57 555
33.   5. Áruk55 272 10 513
34.   6. Készletekre adott előlegek   
35.  II. KÖVETELÉSEK (36.-42.sorok)105 526 135 970
36.   1. Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból (vevők)86 045 89 082
37.   2. Követelések kapcsolt vállalkozással szemben6 240 31 843
38.   3. Követelések egyéb részesedési viszonyú vállalkozással szemben   
39.   4. Váltókövetelések   
40.   5. Egyéb követelések13 241 15 045
41.   6. Követelések értékelési különbözete   
42.   7. Származékos ügyletek pozitív értékelési különbözete   
43. III. ÉRTÉKPAPÍROK (44.-48. sorok)100 100
44.   1. Részesedés kapcsolt vállalkozásban   
45.   2. Egyéb részesedés   
46.   3. Saját részvények, saját üzletrészek100 100
47.   4. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok   
48.   5. Értékpapírok értékelési különbözete   
49.  IV. PÉNZESZKÖZÖK (50.-51. sorok)1 024 3 330
50.   1. Pénztár, csekkek1 024 3 330
51.   2. Bankbetétek   
52.   C. Aktív időbeli elhatárolások4 928 532
53.   1. Bevételek aktív időbeli elhatárolása2 513 33
54.   2. Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása72 499
55.   3. Halasztott ráfordítások2 343  
56.ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN (01.+27.+52. sor)786 175 988 294
Keltezés:Budapest, 2011. május 23.  
 P.H.a vállalkozás vezetője
 (képviselője)
© 2008 http://www.xc.hu
 

 
 
11838658 2120 114 01
Statisztikai számjel 
01-10-044076
Cégjegyzék szám 
BIOLAB Diagnosztikai Laboratórium Zártkörűen Működő Részvénytársaság
2010. december 31.
Éves Beszámoló MÉRLEGE
MÉRLEG Források (passzívák)
"A" változatPénzegység: "ezer Forint"
Sor- számA tétel megnevezéseElőző évElőző év(ek) módosításaiTárgyév
57.   D. Saját tőke (58.+61.+62.+63.+64.+67.-60.sor)435 597 467 908
58.   I. JEGYZETT TŐKE20 000 20 000
59.Ebből: visszavásárolt tulajdoni részesedés névértéken   
60.  II. JEGYZETT, DE MÉG BE NEM FIZETETT TŐKE (-)   
61. III. TŐKETARTALÉK4 350 4 350
62.  IV. EREDMÉNYTARTALÉK360 723 396 247
63.   V. LEKÖTÖTT TARTALÉK3 000 15 000
64.  VI. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK0  
65.   1. Értékhelyesbítés értékelési tartaléka   
66.   2. Valós értékelés értékelési tartaléka   
67. VII. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY47 524 32 311
68.   E. Céltartalékok (69.-71. sorok)0  
69.   1. Céltartalék a várható kötelezettségekre   
70.   2. Céltartalék a jövőbeni költségekre   
71.   3. Egyéb céltartalék   
72.   F. Kötelezettségek (73.+77.+86. sor)328 758 456 787
73.   I. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK (74.-76. sorok)0  
74.   1. Hátrasorolt kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben   
75.   2. Hátrasorolt kötelezettségek egyéb részesedésű vállalkozással sz.   
76.   3. Hátrasorolt kötelezettségek egyéb gazdálkodóval szemben   
Keltezés:Budapest, 2011. május 23.  
 P.H.a vállalkozás vezetője
 (képviselője)
© 2008 http://www.xc.hu
 

 
 
11838658 2120 114 01
Statisztikai számjel 
01-10-044076
Cégjegyzék szám 
BIOLAB Diagnosztikai Laboratórium Zártkörűen Működő Részvénytársaság
2010. december 31.
Éves Beszámoló MÉRLEGE
MÉRLEG Források (passzívák)
"A" változatPénzegység: "ezer Forint"
Sor- számA tétel megnevezéseElőző évElőző év(ek) módosításaiTárgyév
77.  II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK (78.-85. sorok)209 329 234 110
78.   1. Hosszú lejáratra kapott kölcsönök   
79.   2. Átváltoztatható kötvények   
80.   3. Tartozások kötvénykibocsátásból   
81.   4. Beruházási és fejlesztési hitelek205 921 232 629
82.   5. Egyéb hosszú lejáratú hitelek1 128 242
83.   6. Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben   
84.   7. Tartós köt. egyéb részesedési viszonyban lévő vállalk. szemben   
85.   8. Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek2 280 1 239
86. III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK (87,89-97. sorok)119 429 222 677
87.   1. Rövid lejáratú kölcsönök545  
88.Ebből: az átváltoztatható kötvények   
89.   2. Rövid lejáratú hitelek32 548 91 634
90.   3. Vevőtől kapott előlegek   
91.   4. Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók)61 268 74 960
92.   5. Váltótartozások   
93.   6. Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben6 456 12 041
94.   7. Rövid lej. köt. egyéb részesedési viszonyban lévő vállalk. szemb.   
95.   8. Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek18 612 44 042
96.   9. Kötelezettségek értékelési különbözete   
97.  10. Származékos ügyletek negatív értékelési különbözete   
98.   G. Passzív időbeli elhatárolások (99-101. sorok)21 820 63 599
99.   1. Bevételek passzív időbeli elhatárolása20 053 61 135
100.   2. Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása1 767 2 464
101.   3. Halasztott bevételek   
102.FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (57.+68.+72.+98. sor)786 175 988 294
Keltezés:Budapest, 2011. május 23.  
 P.H.a vállalkozás vezetője
 (képviselője)
© 2008 http://www.xc.hu