Ez – ha nem blokkolta – a Google reklámok helye. Ezekre kattintva néhány forint jövedelemhez juttathatja az oldal üzemeltetőjét.
Azonosító:
Jelszó:
BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó Korlátolt Felelősségű Társaság
A cég 9 üzleti évének beszámolóját 2025.12.31 fordulónapig erre a hivatkozásra, vagy az emblémára kattintva lehet megnyitni.
PDF dokumentum csak ügyfelek részére.

Magyar nyelvű eredménykimutatás és mérleg internetes kitöltő szoftver, menüsorral.

Magyar nyelvű online alkalmazás a privát közzétételi beszámolók megtekintéséhez

Angol nyelvű online alkalmazás a privát közzétételi beszámolók megtekintéséhez

Német nyelvű online alkalmazás a privát közzétételi beszámolók megtekintéséhez

11826877 adószámhoz tartozó html és pdf dokumentumok: kiegészítő melléklet, taggyűlési határozat, könyvvizsgálói vélemény, mérleg, eredménykimutatás

ide kattintva a jelenlegi dokumentum a google fordító fejléce nélkül jeleníthető meg, tehát kinyomtathatóvá tehető

Ide kattintva kinyomtathatja ezt az oldalt, ahol a nyomtatás történhet papírra, vagy pdf printerre

Ide kattintva a Google fordító segítségével a jelenlegi dokumentum angol nyelven jeleníthető meg, ahol további nyelvek közül lehet választani

A dokumenum megjelenítése gépi fordítás nélkül, az eredeti nyelven. Kattintson a jobb oldali egérgombbal, és válassza a megnyitás új ablakban lehetőséget.


 
 
1 1 8 2 6 8 7 7 5 5 1 0 1 1 3 0 2
Statisztikai számjel  
0 2 - 0 9 - 0 6 6 4 0 6
Cégjegyzék szám  
    
A vállalkozás neve: BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó
  Korlátolt Felelősségű Társaság
A vállalkozás címe: 7625 Pécs, Kálvária u. 58.
Egyszerűsített Éves Beszámoló
"A" változat
Beszámolási időszak: 2025. január 01. - 2025. december 31.
Előző időszak: 2024. január 01. - 2024. december 31.
Beszámoló készítés oka: Üzleti évet záró beszámoló

A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva.
Keltezés: Pécs, 2026. május 22.    
  P.H. a vállalkozás vezetője
  (képviselője)
© 2008-2020 KZG xc.hu
 

Társas vállalkozások tevékenységeinek lekérdezése

AdószámNév
11826877-2-02BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó Korlátolt Felelősségű Társaság

5510Szállodai szolgáltatás
4213Híd, alagút építése
4221Folyadék szállítására szolgáló közmű építése
4222Elektromos, híradástechnikai célú közmű építése
4291Vízi létesítmény építése
4311Bontás
4312Építési terület előkészítése
4313Talajmintavétel, próbafúrás
4321Villanyszerelés
4331Vakolás
4332Épületasztalos-szerkezet szerelése
4333Padló- és falburkolás
4334Festés és üvegezés
4341Tetőfedés, tetőszerkezet-építés
5520Üdülési célú és egyéb rövid távú szálláshely-szolgáltatás
5530Kempingszolgáltatás
5590Egyéb szálláshely-szolgáltatás
5630Italszolgáltatás
6811Saját tulajdonú ingatlan adásvétele
6812Ingatlanfejlesztés
7912Utazásszervezés
 

BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó 1. sz. melléklet
Korlátolt Felelősségű Társaság
Egyszerűsített Éves Beszámoló
"A" változat Pénzegység: "ezer Forint"
AZ EREDMÉNY FŐBB ÖSSZETEVŐI 2024.12.31. 2025.12.31. %
A. Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye 12 102  110% 21 167  107%  193%
B. Pénzügyi műveletek eredménye - 1 130 - 10% - 1 476 - 7% - 13%
C. Adózás előtti eredmény 10 972  100% 19 691  100%  179%
D. Adózott eredmény 10 434  95% 18 876  96%  172%

Az eredményt meghatározó bevételek 135 131 161 009  119%
Értékesítés nettó árbevétele 127 686  94% 133 689  83%  99%
Egyéb bevételek 6 748  5% 27 217  17%  20%
Pénzügyi műveletek bevételei 697  1% 103  0%  0%

Költségek és ráfordítások 15 457 14 673  95%
Egyéb ráfordítások 13 630  88% 13 094  89%  85%
Pénzügyi műveletek ráfordításai 1 827  12% 1 579  11%  10%

Bevételek és ráfordítások egyenlege 119 674 146 336  122%

Egyenleg + Aktivált saját teljesítmények értéke 119 674 146 336  122%
Anyagjellegű ráfordítások 61 062  51% 75 679  52%  63%
Személyi jellegű ráfordítások 27 838  23% 28 137  19%  24%
Értékcsökkenési leírás 19 802  17% 22 829  16%  19%
Adózás előtti eredmény 10 972  9% 19 691  13%  16%

Eszközök (Aktívák) összesen 662 918 669 950  101%
A. Befektetett eszközök 644 489  97% 652 637  97%  98%
B. Forgóeszközök 13 569  2% 17 142  3%  3%
C. Aktív időbeli elhatárolások 4 860  1% 171  0%  0%

Források (Passzívák) összesen 662 918 669 950  101%
D. Saját tőke 269 715  41% 288 591  43%  44%
E. Céltartalékok          
F. Kötelezettségek 324 409  49% 318 049  47%  48%
G. Passzív időbeli elhatárolások 68 794  10% 63 310  9%  10%
© 2016 xc.hu
 

BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó 2. sz. melléklet
Korlátolt Felelősségű Társaság
Egyszerűsített Éves Beszámoló
"A" változat Pénzegység: "ezer Forint"
Bevételek százalékos megoszlása 2024.12.31. 2025.12.31. %
Értékesítés nettó árbevétele 127 686  95% 133 689  83%  99%
Aktivált saját teljesítmények értéke          
Bruttó árbevétel (termelési érték) 127 686  95% 133 689  83%  99%
Egyéb bevételek 6 748  5% 27 217  17%  20%

 
KÖLTSÉGSZERKEZET (Összköltség eljárással)
Üzemi (üzleti) tevékenység összes árbevétele 134 434 160 906  120%
Anyagjellegű ráfordítások 61 062  45% 75 679  47%  56%
Személyi jellegű ráfordítások 27 838  21% 28 137  17%  21%
Értékcsökkenési leírás 19 802  15% 22 829  14%  17%
Egyéb ráfordítások 13 630  10% 13 094  8%  10%
Összes költség és ráfordítás 122 332  91% 139 739  87%  104%

 
 
Nettó árbevétel (Aktivált saját teljesítmények nélkül) 134 434 160 906  120%
Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye 12 102  9% 21 167  13%  16%
© 2016 xc.hu
 

BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó 3. sz. melléklet
Korlátolt Felelősségű Társaság
Egyszerűsített Éves Beszámoló
"A" változat Pénzegység: "ezer Forint"
Forgási időtartamok napokban 2024.12.31. (366) 2025.12.31. (365)
Beszedés időtartama: követelések / átlagos napi árbevétel 15 26
Forgóeszközök / árbevétel 1 napra 39 47
Készletek / átlagos napi árbevétel 2 3
Készletek / anyagjellegű ráfordítás napi átlaga 4 5

 
A pénzügyi helyzet rövidtávú mutatói
Rövid lejáratú kötelezettségek 28 602 19 280  67%
Likviditási mutató Forgóeszközök 13 569  47% 17 142  89%  60%
Likviditási gyorsráta Forgóeszközök - Készletek 12 839  45% 16 059  83%  56%
Pénzhányad Pénzeszközök + Értékpapírok 7 596  27% 6 646  34%  23%
Hitelfedezettségi mutató Követelések 5 243  18% 9 413  49%  33%
Dinamikus likviditás Üzemi tevékenység eredménye 12 102  42% 21 167  110%  74%

 
Vagyoni helyzet és tőkeszerkezet
Saját tőke 269 715 288 591  107%
Befektetett eszközök 644 489  239% 652 637  226%  242%
Tárgyi eszközök 644 489  239% 652 637  226%  242%
Kötelezettségek 324 409  120% 318 049  110%  118%
Jegyzett tőke 3 000  1% 3 000  1%  1%
Nyereség-visszaforgatás aránya (Tőkenövekedés mértéke) 10 434  4% 18 876  7%  7%
Sajáttőke-arányos adózott eredmény (ROE) 10 434  4% 18 876  7%  7%

 
Jövedelmezőségi mutatók
Értékesítés nettó árbevétele 127 686 133 689  105%
Árbevétel-arányos adózott eredmény (ROS) 10 434  8% 18 876  14%  15%

Mérlegfőösszeg (Összes eszköz) 662 918 669 950  101%
Eszközhatékonyság: Eszköz-arányos adózott eredmény (ROA) 10 434  2% 18 876  3%  3%

Forgóeszközök - Rövid lejáratú kötelezettségek - 15 033 - 2 138  14%
Múködőtőke-arányos adózott eredmény 10 434 - 69% 18 876 - 883% - 126%

 
Alaptőke jövedelmezősége
Jegyzett tőke 3 000 3 000  100%
Adózott eredmény 10 434  348% 18 876  629%  629%
© 2016 xc.hu
 

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET


A társaság adatai

A társaság neve: BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó
Korlátolt Felelősségű Társaság
Rövid cégnév:
Székhelye: 7625 Pécs
Kálvária u. 58.
Telephelyek:
Cégjegyzék-szám: 02-09-066406
Illetékes cégbíróság: Pécsi Törvényszék Cégbírósága
Bejegyzés kelte: 1999.03.01.
KSH-szám: 11826877-5510-113-02
Gazdálkodási forma: Korlátolt felelősségű társaság
Főtevékenység: Szállodai szolgáltatás
Adószám: 11826877-2-02
Adózási információk: A társaság az általános forgalmi adó alanya. Az eredménykimutatásban nettó összegek szerepelnek, a tevékenységhez köthető bevételek és ráfordítások általános forgalmi adót nem tartalmazhatnak.
Az ÁFA elszámolása mérlegszámlákon történik.

Könyvvizsgálat:

A tárgyévi beszámoló adatai – mivel arra sem a gazdálkodási forma, sem a nagyságrendek, sem más jogszabályi előírás alapján kötelezettség nincs – könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva.

Személyes adatok:

A beszámoló aláírására jogosult, és a beszámolót beküldő magánszemélyeknek a nevükön túli összes személyes adata a Cégszolgálat honlapján, jelen beszámoló online beküldésére felhasznált elektronikus űrlapon található.

  Általános kiegészítések
A Kiegészítő Melléklet a BALATONI Kereskedelmi és Vendéglátó Korlátolt Felelősségű Társaság 2025 január 01-től 2025 december 31-ig terjedő időszak üzleti tevékenységéről készült. Jogszabályi háttérként a beszámoló, ezen belül a kiegészítő melléklet összeállításában a többször módosított 2000. évi C számú Törvény a számvitelről, valamint az érvényben lévő adótörvények szolgáltak.

A vállalkozás tulajdonosai:

 Név
  Balatoni Sándor
  Schott Ildikó

Számviteli politika 

Számviteli politika célja, a számviteli alapelvek érvényesülése:
A Társaság a könyvvitelt a kettős könyvvitel szabályai szerint, a Magyarországon általánosan elfogadott számviteli elveknek megfelelően vezeti. A nagyságrendjének megfelelően a számára előírt Egyszerűsített éves beszámolót készít. A Társaság Egyszerűsített éves beszámolójának tartalma a törvényi előírásokkal összhangban:
Mérleg, Eredménykimutatás és Kiegészítő melléklet
A Számviteli politika rendelkezéseiben a tárgyév során nem változott. A Számviteli alapelvektől való eltérés nem került alkalmazásra. A Társaság a Mérleg elkészítésénél a további alábontást nem tartalmazó „A” változatot, az Eredménykimutatásnál az összköltség elszámoláson alapuló (A típusú) módját választotta, mert e módszer kielégíti az ügyvezetésnek a gazdálkodással kapcsolatos információs igényeit, reális képet ad a gazdálkodás folyamatairól, hűen tükrözi az egyes tevékenységek jövedelmezőségeit.

Könyvvezetés

Könyvvezetés módja: Kettős könyvvitel
Beszámoló formája: Egyszerűsített éves beszámoló „A” változat
Eredménykimutatás: Összköltség eljárással („A” típusú)

Könyvvezetés pénzneme és nyelve: A könyvek vezetése magyar forintban történik, a beszámolóban az adatok eltérő jelölés hiányában ezer forintban kerülnek feltüntetésre. A magyar számviteli szabályok szerint jelen számviteli beszámoló csak magyar nyelven került összeállításra. Ezen előírás alapján a magyar és az arról fordított idegen nyelvű szöveg eltérő értelmezése estén a magyar nyelvű szöveg az irányadó.

Mérlegkészítés időpontja:
A beszámoló a mérlegkészítés időpontjáig ismertté vált, a tárgyévet vagy az előző éveket érintő gazdasági események, körülmények hatásait tartalmazza. Az üzleti év azonos a naptári évvel. Mérlegfordulónap: december 31. A mérlegkészítés napját a tárgyévet követő év március 31. napjával határoztuk meg. Ez által biztosított a fordulónap és a mérlegkészítés időpontja között ismertté vált, tárgyévet érintő gazdasági események figyelembevétele.


  Az eredménykimutatás és a mérleg elemzése
Az 1-3 melléklet mutatószámai segítségével külön magyarázat nélkül könnyedén összehasonlítható a tárgyév és az előző év gazdálkodása. A táblázatokban összegszerű és százalékos adatok találhatók. Mindegyik kiértékelő tábla rendelkezik egy fő sorral, amelyhez a többi sor értékadatainak mind a tárgyév, mind az előző év oszlopában százalékos összehasonlítások tartoznak. A táblák utolsó oszlopa a tárgyév sorait az előző évi bázissal hasonlítja össze.

Az eredmény és a jövedelmezőség alakulása
Az 1. számú melléklet az eredmény főbb összetevőit emeli ki, majd keletkezésüket elemzi.
Az eredményt meghatározó bevételek tartalmazzák az összes bevételi kategóriát.
Ezek: az árbevétel, mint a főtevékenység bevétele, az egyéb bevétel, mely mögött állhat eszközértékesítés, késedelmi kamatbevétel, esetleg visszautalt illetékbevétel. A pénzügyi műveletek bevételei a vállalkozás pénzeszközeinek forgatásából képződött bevételt tartalmazhatja. Egyéb ráfordítás általában az iparűzési adó, és a kerekítési különbözet elszámolásából keletkezik. A pénzügyi műveletek ráfordítása átváltási árfolyam veszteség. A bevételek összegéből levont költségek és ráfordítások után megmaradó pénz az, ami a társaságnak a beszámolási időszak alatt az üzletmenettel kapcsolatos szokásos, felmerült költségeit és kiadásait lenne hivatott fedezni. A különbözet adja az adózás előtti eredményt. A táblázatból ránézésre el lehet dönteni, hogy arányaiban az anyagjellegű, vagy a személyi jellegű ráfordítás jelent-e eredményt meghatározó költségtételt. Eszközök, források összértékének alakulását az 1. számú melléklet lap alja tartalmazza. Ezeket a mutatókat a szakirodalomban külön nevesíteni szokták. A Mérlegfőösszeg százalékában kimutatott Saját tőke a Tőkeerősség mutatója, a Kötelezettségek hányadát pedig Idegen tőke aránya mutatószámnak nevezik.

Költségszerkezet alakulása
2. számú melléklet az egyéb, és a pénzügyi tényezőktől megtisztítva, a szokásos üzletmenettel kapcsolatos bevételeket méri össze az üzemi (üzleti) tevékenység költségeivel, és az üzemi (üzleti) tevékenység eredményével.

A társaság vagyoni, pénzügyi helyzete
3. számú melléklet tartalmazza a forgási időtartamokat napokban, továbbá a pénzügyi helyzet rövid távú mutatói mellett a vagyoni helyzet a tőkeszerkezet, és a jövedelmezőség mutatóit is.

Az összehasonlító táblázatok online elérhetősége: xc.hu/11826877

Összefoglaló


2025.12.31. beszámoló fő sorai Ezer Ft
  Jegyzett tőke 3 000 
  Saját tőke 288 591 
  Adózás előtti eredmény (nyereség) 19 691 
  Adófizetési kötelezettség 815 
  Adózott eredmény (nyereség) 18 876 
  Osztalékfizetési javaslat

  Eszközök és Források értékelése

A tárgyi eszközök
értékelésének alapja a beszerzési költség. A cég nem készít saját előállítású tárgyi eszközöket. A beszerzési költség részét képezi az aktiválásig felmerült hitelkamat, és biztosítási díj is. A terv szerinti értékcsökkenési leírás lineáris módszerrel történik, a társasági adó törvényben előírt kulcsok alkalmazásával. A tárgyévben terven felüli értékcsökkenési leírásra nem került sor. Maradványérték számítási módszere egyszerűsített: bruttó érték 10%-kénti lépésben 100 eFt-ra kerekítve

Tájékoztató kiegészítések